scorgere

scorgere
scòr·ge·re
v.tr. (io scòrgo) AU
1. riuscire a vedere, a distinguere con la vista: scorgere un faro in lontananza, scorgere un cartello stradale | farsi scorgere, farsi notare, richiamare l'attenzione altrui, riuscì a entrare in casa senza farsi scorgere
Sinonimi: adocchiare, avvistare, distinguere, intravedere, vedere.
2a. fig., rilevare sentimenti, atteggiamenti e sim., spec. da segni esterni: scorse il disappunto sul suo volto | intuire, presagire, accorgersi di un indizio, di un pericolo, di un vantaggio e sim.: fuggì appena scorse il nemico, scorgere subito una buona occasione
Sinonimi: cogliere, scoprire.
2b. ideare, trovare un mezzo adatto a raggiungere uno scopo o a porre rimedio a una situazione svantaggiosa: non riesco a scorgere una via d'uscita
Sinonimi: cogliere, scoprire.
3. LE estens., percepire, riconoscere con l'udito: senza favellare in guisa che scorger potesse la voce (Boccaccio)
4. LE guidare nell'agire o nel comportamento, spec. fornendo un modello morale o anche artistico: è Beatrice quella che sì scorge | di bene in meglio, sì subitamente | che l'atto suo per tempo non si sporge (Dante)
5. OB ammaestrare un cavallo, domandolo
\
DATA: av. 1313.
ETIMO: lat. *excŏrrĭgĕre, comp. di ex- con valore intensivo e corrigĕre "drizzare".
NOTA GRAMMATICALE: presenta eccezioni nel pass.rem. scorsi, scorgesti, scorse, scorsero e nel p.pass. 2scorto.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • scorgere — / skɔrdʒere/ v. tr. [lat. excorrigĕre guidare; accompagnare con l occhio ] (io scòrgo, tu scòrgi, ecc.; pass. rem. scòrsi, scorgésti, ecc.; part. pass. scòrto ). 1. [riuscire a individuare con la vista: s. una luce in lontananza ] ▶◀ avvistare,… …   Enciclopedia Italiana

  • scorgere — {{hw}}{{scorgere}}{{/hw}}v. tr.  (pres. io scorgo , tu scorgi ; pass. rem. io scorsi , tu scorgesti ; part. pass. scorto ) 1 Riuscire a vedere, discernere, riconoscere: scorgere una luce; scorgere qlcu. da lontano; SIN. Intravedere. 2 (fig.)… …   Enciclopedia di italiano

  • scorgere — v. tr. 1. intravedere, avvistare, vedere, adocchiare, riconoscere, distinguere, ravvisare, discernere, trovare 2. (fig.) accorgersi, individuare, decifrare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • escorte — [ ɛskɔrt ] n. f. • v. 1500; it. scorta « action de guider », de scorgere « guider »; lat. pop. °excorrigere, de corrigere « corriger » 1 ♦ Action d escorter, d accompagner qqn ou qqch. et de veiller à sa sûreté. Des policiers font escorte à un… …   Encyclopédie Universelle

  • avvistare — av·vi·stà·re v.tr. 1. CO vedere da lontano, scorgere nonostante difficoltà causate da impedimenti atmosferici, geografici, ecc., spec. nella navigazione marittima e aerea: avvistare terra dalla nave; avvistarono una luce tra il fitto degli… …   Dizionario italiano

  • Eskorte — Geleitzug; Geleit; Konvoi * * * Es|kọr|te 〈f. 19〉 Begleitmannschaft, Geleit, Bedeckung [<frz. escorte „Begleitung, Geleit“] * * * Es|kọr|te, die; , n [frz. escorte < ital. scorta = Geleit, zu älter: scorgere (2. Part.: scorto) = geleiten …   Universal-Lexikon

  • conspicere — con·spì·ce·re v.tr. e intr. OB 1. v.tr., vedere, scorgere 2. v.intr., posare, fermare lo sguardo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342. ETIMO: dal lat. conspĭcĕre, comp. di con assieme, con e specĕre scorgere . NOTA GRAMMATICALE: forme attestate: inf …   Dizionario italiano

  • scoprire — [der. di coprire, col pref. s (nel sign. 1)] (coniug. come coprire ). ■ v. tr. 1. a. [privare qualcosa di ciò che chiude o ricopre: s. una pentola ] ▶◀ aprire, scoperchiare. ◀▶ chiudere, coprire, ricoprire. b. [privare il corpo o una sua parte… …   Enciclopedia Italiana

  • Escort — Es cort, n. [F. escorte, It. scorta a guard or guide, fr. scorgere to perceive, discern, lead, fr. L. ex out, quite + corrigere to correct, set right. See {Correct}.] 1. A body of armed men to attend a person of distinction for the sake of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • escort — I. noun Etymology: Middle French escorte, from Italian scorta, from scorgere to guide, from Vulgar Latin *excorrigere, from Latin ex + corrigere to make straight, correct more at correct Date: 1579 1. a. (1) a person or group of persons… …   New Collegiate Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”